moruggla

På mitt sätt sett…

  • Om min blogg…
  • Om mig…
  • Elvis g(l)ömda låtskatt
  • Melodikrysset

”If Every Day Was Like Christmas” 1966. Elvis vs. Robert ‘Red’ West

Publicerat av moruggla den 12 december, 2018
Publicerat i: Elvis, Jul, Musik. Märkt: Elvis okända musik, Elvis Presley, jul, julmusik, Musik. Lämna en kommentar

If Every Day Was Like Christmas är en sång skriven av Elvis’ vän och livvakt Red West. Elvis var således den förste som spelade in den och av någon anledning har den inte sjungits av så många andra kända artister. Det enda för mig kända namn jag hittar på Spotify är Mel Gibson… en countrysångare som bara råkar ha samma namn som den kände skådespelaren 🙂 Jag lägger alltså inte ut jämförelselänkar från Spotify här, men jag tycker om den här låten och vill gärna göra ett inlägg om den.

Istället skriver jag lite om Elvis och Red West. De träffades redan på High School i Memphis och förblev vänner nästan ända till slutet. Red skrev några av Elvis’ – och även andra artisters – låtar och var också med i flera av Elvis’ filmer i småroller. (Ibland t o m med repliker, som i Clambake där han säger ”Ice cream för everybody”.)  Red och hans kusin Sonny West arbetade också i många år som en del av Elvis’ livvakt. 1976 drog Red på sig (och Elvis) dålig publicitet då han ofta kom i bråk med påträngande fans och dessutom började prata vitt om brett om Elvis’ ökande medicinintag. Red och Sonny fick sparken av Elvis’ far Vernon, och efter det började de tillsammans med en skvallerskribent skriva boken Elvis – What Happened. De påstod själva att de hoppades att boken  skulle få Elvis att ändra sitt destruktiva leverne; Elvis hoppades i sin tur att Överste Parker skulle kunna stoppa utgivningen. Men boken kom ut, några veckor innan Elvis’ död vilket förstås hjälpte på försäljningen.
Jag har inte själv läst boken och idag går den inte längre att få tag i.

Kusinerna Sonny och Red dog båda 2017, 40 år efter Elvis.

Hur som helst så kunde Red West skriva sånger. If Every Day Was Like Christmas är en av de vackraste julsånger Elvis hade i sin repertoar.  Och eftersom jag inte lyckats hitta några andra kända artister som sjunger den så får det bli Red West själv jag jämför med.

Dela detta:

  • Dela på X (Öppnas i ett nytt fönster) X
  • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
Gilla Laddar in …

”I’ll Be Home For Christmas (If Only In My Dreams)” 1957. Elvis vs. Albin Lee Meldau

Publicerat av moruggla den 9 december, 2018
Publicerat i: Elvis, Jul, Musik. Märkt: Elvis okända musik, Elvis Presley, julmusik, Musik. Lämna en kommentar

Den här vackra julsången skrevs av Kim Gannon och Walter Kent, men the Platters producent Buck Ram hävdade att han tidigare skrivit en dikt med samma titel. Han drog detta inför rätta och fick därefter ståta med sitt namn också som upphovsman.

Texten är skriven i jag-form, där ”jag” är en soldat i andra världskrigets Europa. I ett brev hem skriver han att han kommer hem till jul, och önskar snö, mistel och julklappar. Men för säkerhets skulle lägger han till att hem kommer han, om det så bara är i drömmen.

Den förste att spela in denna sång var – naturligtvis, höll jag på att säga – Bing Crosby. Efter honom följer många både kända och okända; Perry Como, Frank Sinatra, Connie Francis, Doris Day, the Platters (förstås), Smokey Robinson, the Osmonds, Dolly Parton, Bob Dylan och Twister Sister. Det finns också en inspelning med John Travolta, Olivia Newton-John och Barbra Streisand som är riktigt bra. Och naturligtvis många fler. (Några av dessa artister sjunger ett par textrader i början som inte är med vare sig på Crosbys första inspelning eller de båda jag jämför här.)

Elvis hade den med på sin första julskiva 1957, alltså året innan han själv åkte till Europa för att göra militärtjänst.

Och nu i år har Albin Lee Meldau spelat in den. Innan ”Så mycket bättre” hade jag aldrig hört talas om honom men nu är han absolut en av mina stora favoritsångare. Och i jämförelse med Elvis i I’ll Be Home For Christmas står han sig väl. Frågan är om han inte är t o m snäppet bättre?
(En liten skillnad märker man i texten; där Elvis håller sig till originalets ”…and presents on the tree” så ändrar Albin till ”…and presents ‘neath the tree”. Tydligen var det vanligt förr att man inte hade tjusigt papper om julklapparna utan man använde dem som pynt på granen och så fick man plocka där. I alla fall i USA).
Blue Christmas har Albin Lee Meldau också gjort en cover på. Men den låten återkommer jag till.

Dela detta:

  • Dela på X (Öppnas i ett nytt fönster) X
  • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
Gilla Laddar in …

”Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane)” 1957. Elvis vs. Pat Boone

Publicerat av moruggla den 5 december, 2018
Publicerat i: Musik. Lämna en kommentar

Pat Boone och Elvis har egentligen en del gemensamt; båda är födda i mitten av 30-talet, båda slog igenom i mitten på 50-talet. Den största skillnaden är väl att Pat Boone lever ännu… Och att de så gott som aldrig sjöng samma sånger, så jag passar på nu när jag hittade en julsång som båda spelat in.

Here Comes Santa Claus skrevs av Gene Autry 1946, då han till häst deltog i dåvarande Santa Claus Lane Parade i Los Angeles (numera kallas den Hollywood Christmas Parade). Lite kul är att trots att han skrivit Santa Claus i texten sjunger han själv istället Santy Claus…

Låten togs i alla fall upp av flera av tidens artister: Bing Crosby (med Andrews sisters), Doris Day, Willie Nelson, Bob Dylan, John Farnham, the Spotnicks och the Platters…. För att nämna några. Ja, t o m Alvin och gänget gjorde den, liksom Musse Pigg och hans vänner.

Elvis tog upp den på sin första julskiva 1957 i en slags countryrocktappning. Pat Boone hade den med på sin ”White Christmas”-skiva 1959 i typisk Pat Boone-tappning. 🙂

Dela detta:

  • Dela på X (Öppnas i ett nytt fönster) X
  • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
Gilla Laddar in …

”Silver Bells” 1971. Elvis vs. Stevie Wonder.

Publicerat av moruggla den 3 december, 2018
Publicerat i: Elvis, Jul, Musik. Märkt: Elvis okända musik, Elvis Presley, julen, julmusik. Lämna en kommentar

Silver Bells skulle jag kunna jämföra med nästan vilken artist som helst, men eftersom detta mig veterligt är den enda sång Elvis har gemensamt med Stevie Wonder väljer jag honom.

Silver Bells framfördes första gången av Bob Hope och Marilyn Maxwell i filmen The Lemon Drop Kid som spelades in 1950. Samma år gjorde Bing Crosby och Carol Richards den första inspelningen på skiva. Och därifrån spred den sig från artist till artist:

Dean Martin, Jim Reeves, Tony Bennett, Rod Stewart, Bob Dylan, Paul Anka, The Supremes, Doris Day, Twisted Sister, Barry Manilow, Weeping Willow… jag kan fortsätta hur länge som helst.

Elvis gjorde den på sin andra julskiva från 1971, Elvis Sings the Wonderful World of Christmas. Stevie Wonder spelade in den ett par år tidigare, 1967. Var och en på sitt sätt… men visst bidrar båda till julstämningen?

Dela detta:

  • Dela på X (Öppnas i ett nytt fönster) X
  • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
Gilla Laddar in …

”White Christmas” 1957. Elvis vs. Bing Crosby

Publicerat av moruggla den 2 december, 2018
Publicerat i: Elvis, Jul, Musik. Märkt: Elvis okända musik, Elvis Presley, julen, julmusik. Lämna en kommentar

Irving Berlings juldänga från 1942 är Bing Crosbys mest sålda sång genom tiderna; faktum är att det är den mest sålda singeln genom tiderna. Han sjöng den i filmen Holiday Inn (på svenska Värdshuset fritiden. Säkert samma översättare som till Elvisfilmerna…). Den kommer alltså inte – som många tror, inklusive jag själv, från filmen White Christmas från 1954 även om den var med där också, då sjungen av Rosemary Clooney. Och egentligen var det inte meningen att Crosby skulle sjunga den i Holiday Inn heller, det skulle Marjorie Raynolds göra, men så gjorde man en duett av det. Resten är historia.

Många har förstått sjungit denna sång, både på engelska och svenska (Jag drömmer om en jul hemma). För att nämna några: Otis Redding, Dean Martin, The Drifters, Eric Clapton och Frank Sinatra. Med svensk text har vi t ex Bertil Boo, Charlotte Perelli, Måns Zelmerlöv, Siw Malmqvist och  inte minst Black Ingvars i metal-tappning. Och naturligtvis många, många fler. Det verkar som att alla artister med minsta känsla för jul har gjort sin version av White Christmas.

1957 skulle Elvis göra en julskiva, och självklart gjorde han också sin version av White Christmas. Och om singeln med Bing Crosby är världens mest sålda singel genom tiderna, så är Elvis första julalbum Elvis’ Christmas Album världens mest sålda julalbum! Det är inte så dåligt!

 

Dela detta:

  • Dela på X (Öppnas i ett nytt fönster) X
  • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
Gilla Laddar in …

”Always On My Mind” 1972. Elvis vs. Pet Shop Boys

Publicerat av moruggla den 29 november, 2018
Publicerat i: Elvis, Musik. Märkt: Elvis okända musik, Elvis Presley, Musik. Lämna en kommentar

Always On My Mind spelades in första gången 1969 av B.J. Thomas (jag har nämnt honom tidigare, det var han som också var först med Hooked On a Feeling). 1972 fick Brenda Lee en hit med sången. Men oturligt nog för henne spelade Elvis in den senare samma år…

Genom åren har flera artister spelat in den, exempelvis Julio Iglesias, Jose Feliciano, Chris de Burgh, Roger Whittaker, den gamle operetthjälten – även känd från TV-serien Dallas – Howard Keel, och många fler. Den mest spelade versionen idag är förmodligen den med Willie Nelson. Med svenska texter har bl a Dan Hylander (Alltid inom mig) och Alf Robertson (Tänker nästan jämt på dig) sjungit den.

Att Elvis fick en så stor framgång med den kan bero på timingen; han spelade in den bara några veckor efter separationen med Priscilla. A-sidan på singeln hette Seperate Ways. I USA vill säga, i Storbritannien blev Always On My Mind A-sidan på singeln.

1987, till 10-årsminnet av Elvis’ död, gjordes ett hyllningsprogram i brittisk TV. Där framträdde Pet Shop Boys med sin version av Always On My Mind. Den blev så populär att de spelade in den på skiva, vilket inte varit meningen från början. Den spelades ofta i radio då och några år framåt. Nu hör man den inte så ofta längre, men den är bra, trots att den är helt olik Elvis’ och andras versioner.

I nästa inlägg kommer jag att börja beta av julsångerna; Elvis spelade in många. Och det går säkert att göra jämförelser med dem också 🙂

Dela detta:

  • Dela på X (Öppnas i ett nytt fönster) X
  • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
Gilla Laddar in …

”Something” 1970. Elvis vs. the Beatles

Publicerat av moruggla den 26 november, 2018
Publicerat i: Elvis, Musik. Märkt: Elvis okända musik, Elvis Presley, Musik. Lämna en kommentar

Egentligen skulle jag väl jämföra med Joe Cocker (som spelade in den först) när det gäller Something, men jag kan ju inte motstå frestelsen att ställa två giganter mot varandra… och Cocker skulle komma sorgligt till korta i jämförelsen dessutom, även om han gör en okej version.

George Harrison skrev Something 1968 och gav den till Joe Cocker. Två månader senare släppte Beatles den på albumet Abbey Road. Jag har inte svårt att bestämma mig för vilken av dessa båda versioner jag tycker är bäst, men så är jag inte heller ett fan av Joe Cocker…

Flera andra artister har gjort covers, bl a Frank Sinatra, Shirley Bassey, och Norah Jones. Och så har George Harrison respektive Paul McCartney spelat den var för sig.

1970 tog Elvis upp den på sin repertoar i Las Vegas, en av de få Beatleslåtar han gjorde cover på. Det finns en liten snutt av Lady Madonna inspelad, och han gjorde också Get Back (blandat med sin egen låt Little Sister, hittar den inte på Spotify men jag länkar till Youtube),  Hey Jude och inte minst Yesterday.

Men av dessa fem Beatlescovers är Something den bästa.

 

Dela detta:

  • Dela på X (Öppnas i ett nytt fönster) X
  • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
Gilla Laddar in …

”Tomorrow Is a Long Time” 1966. Elvis vs. Bob Dylan

Publicerat av moruggla den 23 november, 2018
Publicerat i: Elvis, Musik. Märkt: Elvis okända musik, Elvis Presley, Musik. 1 kommentar

Elvis spelade – såvitt jag vet – in två Dylan-låtar officiellt. Den ena är Don’t Think Twice It’s All Right. På Wikipedia nämns en lång rad artister som gjort cover på den, bl a Cher, Johnny Cash, Willy Nelson, Bryan Ferry, Ed Sheeran… med många flera. I svensk översättning av Ola Magnell fick den heta Ta det kallt, det är allt. I en annan svensk version av Lars Fernebring heter den Men va fan, det får gå. Elvis spelade in den 1971, och det gjorde han bra. Och länge. En video på Youtube är över 12 minuter lång. Det är en bra version, absolut, men inte alltför olik originalet.

Det tycker jag däremot att Tomorrow Is a Long Time är. Dylan själv lär ha sagt att Elvis version var den cover – alla Dylans låtar inräknade – som han skattade högst. När man hör den är det inte svårt att förstå varför, Elvis har gjort en blues av den som passar mycket bra till Dylans fina text.

En annan version har Rod Stewart gjort. Och också den här sången har översatts till svenska, av Ulf Dageby, under titeln Men bara om min älskade väntar.  Lyssna här med Nationalteatern, Thåström eller  Kjell Höglund – den sista är faktiskt nästan ännu bättre än Elvis version.

Dela detta:

  • Dela på X (Öppnas i ett nytt fönster) X
  • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
Gilla Laddar in …

”I Miss You” 1973. Till minne av min mor.

Publicerat av moruggla den 21 november, 2018
Publicerat i: Elvis, Musik. Märkt: Elvis okända musik, Elvis Presley, Musik. Lämna en kommentar

Idag gör jag inga jämförelser med andra artister. Idag är det fem år sedan min mor gick bort, så idag spelar jag för henne.

Mor föddes i Danmark 1932, näst yngst av åtta syskon. Som 16-åring flyttade hon till Skåne och fick arbete som hembiträde på ett lantbruk; familjen hon arbetade hos förblev henne vänner livet ut. På dans i Lund träffade hon min far, även han lantbruksarbetare. De fick så småningom fem barn, varav jag som en av ett tvillingpar var  yngst.

När vi var tre år drabbades hon av reumatisk värk, och med tiden klarade hon inte av hjälpa till i lantbruket längre. Gården såldes och familjen flyttade till småhus. Trots ständig värk tog hon i mogen ålder körkort, fick jobb på kansli, och var aktiv i den patientförening hon en gång var med och startade.

Det var den korta versionen av mors händelserika liv. Trots sin värk och så småningom andra besvär hade hon alltid sin humor och sitt glada humör. Hon älskade sång och musik och hon hade också tre speciella Elvisfavoriter. ”Wooden Heart” var en av dem (fast hon kallade den ”Mussidenn” i ett ord) från filmen G.I. Blues. En annan var ”She’s Not You”. Varför vet jag inte, troligen var det en bra låt att dansa till 🙂 . Och den tredje var den vackra ”In My Father’s House”.

Men den sång jag vill dela med mig av till minne av en stark, modig och älskad mor, med en av de finaste texterna Elvis nånsin sjöng, heter ”I Miss You”. Varje gång jag spelar den får den mig att tänka på alla som gått före, och just idag tänker jag speciellt på min mor…

Dela detta:

  • Dela på X (Öppnas i ett nytt fönster) X
  • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
Gilla Laddar in …

”How Great Thou Art”1967. Elvis vs. Johnny Cash

Publicerat av moruggla den 20 november, 2018
Publicerat i: Elvis, Musik. Märkt: Elvis okända musik, Elvis Presley, Johnny Cash, Musik. Lämna en kommentar

Det är egentligen märkligt, men det är inte så många sånger Elvis har gemensamt med Johnny Cash. Förutom förstås när de båda, tillsammans med Jerry Lee Lewis och Carl Perkins, strålade samman i Sun-studion 1956 och spontant började spela tillsammans. Det hela spelades in och gavs ut på skiva i Europa 1981 under namnet The Million Dollar Quartet. Jo, det finns en inspelning där Elvis sjunger ”I Walk the Line” och ”Folsom Prison Blues” men det är aldrig utgivet på skiva.

Men det var en parentes. ”How Great Thou Art” är en psalm de båda sjöng var för sig. Troligen utan att någon av dem visste att sången ursprungligen är svensk*. Musiken är en svensk folkmelodi (har inte lyckats utröna vad den heter tyvärr) och texten till O Store Gud skrevs av Carl Boberg 1885, efter att han råkat ut för en åskstorm i Mönsterås (svenska texten sjungs här av Mikael Samuelsson). Texten publicerades i diverse andliga tidskrifter och 1907 blev den översatt till tyska, ”Wie Gross Bist Du” (här med Oswald Sattler). Från Tyskland kom den till Ryssland (här med Viktor Klimenko). I Ukraina fick missionären Stuart K. Hine tag i den och gjorde en engelsk översättning som blev känd och populär under Billy Grahams korståg i New York då den bl a sjöngs av George Beverly Shea.

I Sverige var sången vid det här laget mer eller mindre glömd, men när Elvis spelade in den 1966 fick den ett uppsving även i ursprungslandet. Den är numera en av världens mest spridda andliga sånger. Den har spelats in av de flesta, t ex Wanda Jackson, Dolly Parton, Josh Turner och Willy Nelson. Med många flera…

Och som sagt även av Elvis och Johnny Cash. Spotify-länken med Elvisversionen pekar på studioinspelningen han gjorde 1967. Men länken med Johnny Cash – den enda version som finns på Spotify – är jag mycket osäker på. Det står att det ska vara från albumet Live at Folsom Prison, tillsammans med The Statler Brothers, men jag är tveksam till att Cash verkligen sjunger med?

Men på Youtube finns ett klipp där Johnny Cash otvivelaktigt sjunger, och han sjunger den bra (även om han verkar tro att det är Fanny J. Crosby som skrivit den?). Elvisklippet väljer jag att hämta från en show han gjorde knappt två månader innan han dog. Vilken röst han hade ända in i det sista! Lyssna speciellt cirka 2:10 in i låten, det är fantastiskt!

*Per-Erik ”Pete” Hallin, som spelade piano med Elvis 1973-74, talade en gång om för honom att den var skriven av en svensk. Men Elvis trodde honom inte… 🙂

 

Dela detta:

  • Dela på X (Öppnas i ett nytt fönster) X
  • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
Gilla Laddar in …

Inläggsnavigering

← Äldre inlägg
Nyare Inlägg →
  • Senaste inläggen

    • ”The Last Farewell” 1976. Elvis vs. Roger Whittaker
    • ”Inherit The Wind” 1969. Elvis uncovered
    • ”A Little Less Conversation” 1968. RIP Mac Davis
    • ”Any Way You Want Me (That’s How I Will Be) 1956. Elvis vs. Gene & Debbe
    • ”It’s Still Here” 1973. Elvis vs. Ivory Joe Hunter
  • Arkiv

    • oktober 2020
    • september 2020
    • augusti 2020
    • juli 2020
    • juni 2020
    • maj 2020
    • april 2020
    • mars 2020
    • februari 2020
    • januari 2020
    • december 2019
    • november 2019
    • oktober 2019
    • september 2019
    • augusti 2019
    • juli 2019
    • juni 2019
    • maj 2019
    • april 2019
    • mars 2019
    • februari 2019
    • januari 2019
    • december 2018
    • november 2018
    • oktober 2018
    • september 2018
    • augusti 2018
    • december 2014
    • maj 2014
    • april 2014
    • mars 2014
    • februari 2014
    • januari 2014
    • december 2013
    • november 2013
    • oktober 2013
    • september 2013
    • december 2012
    • oktober 2012
    • september 2012
    • augusti 2012
  • Kategorier

    • Buzzador produkttest
    • Danmark
    • Elvis
    • Hemma
    • Jul
    • Linie 3
    • Melodikryss
    • Musik
    • Nostalgi
    • Språksidan
  • Blogroll

    • Spotify – Moruggla spelar Elvis
  • Länkar

    • Sättaren
  • moruggla

    moruggla

    Jag har inte lösningar på världsproblemen. Ibland inte ens på mina egna problem. Men jag har en lösning till Melodikrysset varje vecka. En och annan lös skruv har jag också. För övrigt använder jag ett diskmedel som löser det mesta.

    Visa hela profilen →

  • Meta

    • Skapa konto
    • Logga in
    • Flöde för inlägg
    • Flöde för kommentarer
    • WordPress.com
  • mars 2026
    M T O T F L S
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031  
    « Okt    
  • Translate

Blogg på WordPress.com.
moruggla
Blogg på WordPress.com.
  • Prenumerera Prenumererad
    • moruggla
    • Har du redan ett WordPress.com-konto? Logga in nu.
    • moruggla
    • Prenumerera Prenumererad
    • Registrera
    • Logga in
    • Rapportera detta innehåll
    • Visa webbplats i Läsare
    • Hantera prenumerationer
    • Minimera detta fält
 

Laddar in kommentarer …
 

    %d