Jaha, då var det onsdag och dags att redovisa mina svar på lördagens melodikryss:
V1 – Det var Storbritanniens nationalsång som spelades; ”God save the King/Queen”, och eftersom statsöverhuvudet i Storbritannien sedan många år är en kvinna är svaret alltså drottning. L4 – Ur Lasse Berghagens musikal ”Världens galenskap” hörde vi Inga Gill sjunga ”Kom in i mitt liv” (eller möjligen ”Kom in i mitt hus”?). L2 – Den irländska sångerskan/pastorn som sjöng ”Nothing compares 2U” var Sinead O’Connor. V5 – Det tog en stund – i alla fall för mig – innan jag hörde att det som bl a Bengan Jansson spelade var Ulla Billquists gamla ”hitlåt” ”Världen är full av violer”, men sedan var det inga problem att sjunga med i refrängen. L3 – Robban Brobergs LP-skiva innehöll idel låtar med flicknamn i titlarna – därav namnet ”Tjejjer” – här skulle det dock stavas lite mer normalt, nämligen Tjejer. V8 – ”Take me home, country roads” sjöngs av upphovsmannen John Denver, vilket också är namnet på huvudstaden i Colorado. L9 – Även utan sång kunde nog de flesta sjunga med i texten till Arne Qvicks paradpekoral Rosen. L6+V12 – Förra årets Melodifestivalvinnarlåt ”You” sjöngs då som nu av RobinStjernberg. V7+V11 – På panflöjt spelades den vackra Mio, min Mio. L7 – Skådespelaren vi hörde sjunga ur Les Miserables var förstås Claes Malmberg. V10 – ”She will be loved” – Maroon 5 gjorde originalet, men här var det Markus Fagervall som sjöng. L10 – I texten till Evert Taubes ”Calle Schewens vals” får vi veta att huvudpersonen tittar på tärnor och mås. L1 – ”We were always sweethearts” med Boz Scraggs är sedan säsong 2 signatur till TV-programmet ”Hellenius hörna” med David Hellenius.
Det var väl allt. Som vanligt ska jag slänga in ett par Youtube-klipp; det måste ju bli ett med Linie 3 där Preben Kristensen illuderar ”Dronningen”. Och som bonus gamla kära ”Rosen”, i den engelska översättningen av och med Kesselofski & Fiske. Mycket nöje så länge, jag återkommer med nya ledtrådar på lördag.
Även idag har jag tagit det lugnt och löst krysset på nätet istället för den tidigarelagda sändningen klockan 8. Jag vill gärna ha hunnit med åtminstone en kopp kaffe innan jag börjar kryssandet. Fördelen med att lyssna på nätet är ju också att jag kan pausa om jag skulle vilja ha en kopp till. 🙂 Men nu är det löst, nu är det dags att använda sig av diverse uppslagsverk för att sätta ihop så bra ledtrådar som möjligt till dagens svar.
V1 – Det vi hörde här var europas äldsta officiella nationalsång, publicerad första gången 1744 men melodin är äldre än så. Vem som skrivit den vet man inte, men John Bull kan ha haft ett finger med i spelet. Den används i officiella sammanhang i många länder, t ex Canada, Nya Zeeland och Norge. Både Sex Pistols och Jimi Hendrix har gjort egna varianter av titeln. Texten hyllar en viss icke namngiven högt uppsatt person, vars ”yrkestitel” är svaret på frågan.
L4 – Ur en musikal – ”Världens galenskap” – av och med Lasse Berghagen från 1985. Peter Flack regisserade och andra medverkande var bl a Stefan Ljungqvist och Gunilla Åkesson. Men här spelades ”Kom in i mitt liv” (Eldeman påstod att den heter ”Kom in i mitt hus”, och jag kan inte hitta här vilket som är det rätta) med en skådespelerska som levde 1925-2000, känd från otaliga film- och TV-roller, vi minns henne bl a från ”Från A till Ö”, Lilla Fridolf-filmerna och ”Varuhuset”.
L2 – En irländsk sångerska, född i Dublin 1966. Sången vi hörde – ”Nothing compares 2U” – blev hennes internationella genombrott 1990. I slutet av 90-talet prästvigdes hon, och blev bannlyst av katolska kyrkan. Förutom pop- och rockmusik sjunger hon även folkmusik. (T ex den sång – ”Mo ghile mear” – som blir dagens klipp, fast här med Linie 3, se nedan).
V5 – Något från växtriket. Melodin som spelades, med bl a Bengan Jansson, är skriven av Nils Perne, Sven Paddock gjorde texten. Den ingick i Ulla Billquists repertoar på 40-talet och spelades bl a i filmen ”Tuppen” från 1981. När det gäller svaret hittar jag på Wikipedia att denna växt finns i 400-500 arter och har ”hjärtformade blad och asymmetriska blommor med fyra uppåtriktade kronblad, två på varje sida, och ett bredare som är nedåtriktat. Olika arter kan ofta skiljas åt genom kronbladens form”. De kan ha lila, blå, gula, och vita blommor, eller tvåfärgade, ofta blå och gula. Den doftar gott, och den går att äta.
L3 – ”Carola” med Robban Broberg från 1969. Den något ovanliga frågan var vad LP:n som sången kommer ifrån heter, och det kan ju tyckas omöjligt att veta om man inte råkar ha skivan. Det har inte jag, men jag har en TV-show med samma namn på video. Många av Robbans ännu kända låtar finns med på skivan, t ex Uppblåsbara Barbara, Ingela och Mariga Mary. Räkna ut vad titlarna har för gemensam nämnare så kanske det är lättare att komma på vad skivan kan heta – det är ett slangord som vi lånat från romani, här i flertal, och med vad som i krysset kallades ”rätt” stavning som gäller.
V8 – ”Take me home, country roads” från 1971 med upphovsmannen själv, ursprungligen John Henry Deutschendorf, född 1943, död 1997 i en flygolycka. Andra kända låtar är ”Annie’s Song” och ”Leaving on a Jetplane”. 1964 tog han namn efter sin favoritstad. Staden ligger i Colorado och kom till under guldrushen 1958; den första bosättningen på platsen hette Montana City.
L9 – en svensk låtklassiker. Inspelad av Arne Qvick 1963, men det var en nyinspelning 1966 som blev den stora framgången, inte minst tack vare spridning i studentkretsar. 1985 gjordes en engelsk version, en verkligen direkt översättning, av låten, av den brittiska komikerduon från Uppsala, Kesselofski & Fiske. Svaret kommer från växtriket, och från Wikipedia hämtar jag att det är: ”buskar som kan vara upprätta eller klättrande. De har vanligen taggar eller borst och bara i undantagsfall är grenarna släta. Bladen är strödda, vanligen parbladiga eller i sällsynta fall enkelbladiga, och vanligen med stipler. De flesta arter är lövfällande. Blommorna är tvåkönade och sitter ensamma eller flockar, sällan i sammansatta klasar, högblad ett till flera, eller saknas. Foderbladen är fem, sällan fyra, helbräddade eller flikiga i olika former. Kronbladen är 4-5, vita, gula, rosa till röda. Ståndare många i flera serier”, och att växten finns i både vild och odlad form. Svaret skall stå i obstämd form plural.
L6+V12 – ”You”, förra årets svenska bidrag i ESC. Artisten är född i Hässleholm 1991, och var innan solokarriären medlem i bandet ”Whats’s up” tillsammans med bl a Eric Saade. 2011 kom han två i Idol.
V7+V11 – Filmmusik. Filmen är baserad på en Astrid Lindgren-bok från 1954 med samma titel. Filmen från 1987 är en sovjetisk-svensk-norsk-brittisk fantasyproduktion med medverkande som Timothy Bottoms, Christopher Lee och Susannah York. Sången, som har samma namn som boken och filmen, skrevs av Björn och Benny och sjöngs av duon Gemini – Anders och Karin Glennmark
L7 – Musikal igen, den här gången ”Les Miserables”. Skådespelaren som sjöng här är född 1961 i Göteborg men är sedan ett antal år tillbaka bosatt i Skåne. Han har varit med i ”Stjärnorna på slottet”, ”Så ska det låta”, ”Måndagsklubben” (tillsammans med Lennie Norman) och vi har sett honom på ståupp-scener och i Astrid Lindgren-filmer, samt på musikalscenen. Han blev kanske först känd med sin rollfigur Ronny Jönsson.
V10 – Maroon 5:s ”She will be loved” från TV:s Idol 2006. Den här artisten vann Idol det året. Född i Kiruna 1982 och är även duktig i ishockey, han är kusin med hockeytränaren Joakim med samma efternamn. Han är trespråkig – talar svenska, finska och meänkieli.
L10 – ”Kalle Schewens vals” av Evert Taube. I texten, som vi förstås inte fick höra, sjungs om en djursort som huvudpersonen tittar på, bland andra, när han sitter i bersån. Denna art tillhör familjen Laridae i underordningen Lari under ordningen charadriiformes – det är inte klokt vad man lär sig mycket när man letar ledtrådar! Personligen har jag inte mycket till övers för denna art; när man som jag jobbar nära Pildammarna i Malmö kan de vara mycket störande periodvis.
L1 – Mera TV. Vinjettmusiken vi hörde – ”We were always sweethearts” med Bob Scraggs – har varit vinjett sedan andra säsongen; första säsongen – 2010 – var det istället Oskar Lindros ”Från och med du” som var signatur. Programledaren, född 1974, är gift med Renée Nyberg, dotterson till Gunnar Svensson/Helmer Bryd, och han är UNICEF-ambassadör. Vi har sett honom i bl a Hey Baberiba och Let’s Dance och han har blivit Årets programledare två gånger.
Det var dagens ledtrådar, hoppas de kan vara till någon hjälp. Som vanligt kommer (de rätta?) svaren – dvs mina svar – på onsdag kväll. Nu är det dags att hålla helg och förbereda sig för sista kvalomgången av Melodifestivalen, även om jag inte har några större förhoppningar den här veckan heller. Jag har hittills inte hört särskilt mycket bra i årets festival, men det kan ju tänkas att det finns något litet guldkorn bland kvällens bidrag. Oavsett om du tänker se melodifestivalen eller om du har något roligare för dig önskar jag dig en
Trevlig helg!
L10+L9 – ”In the chapel in the moonlight” heter på svenska ”Under ekars djupa grönska”. V11 – Dansbandet som spelade ”I vår undervattensvärld” var Arvingarna. V14 – TV-serien som efterfrågades var förstås Gäster med gester. L5 – En serie filmer; engelsk originaltitel är ”Beverly Hills Cop”, i svensk översättning ”Snuten i Hollywood, med Eddie Murphy i huvudrollen som Axel Foley. V8 – ”Maxwell’s Silver Hammer” med the Beatles. L1 – Artisten som sjöng ”Applause” var Lady Gaga V13 – Ännu en film. Laleh med ”Snö” var ledmotiv till filmen Arn. L12 – ”Flicka från Backafall” – och Backafall ligger på Ven. V1 – Skådespelerskan som sjöng ”Akta dig” var Lena Endre. L3 – Och en grupp till – det var the Doors som sjöng ”Light my fire”. V7 – Roland Cedermark spelade ”Jealous heart”, som på svenska med Sven Arefeldt hette ”Hjärtats röst”. L4 – Skådespelaren som gjorde rösten till Kakmonstret i ”Svenska Sesam” var Ernst Günther. V6 – Lena Ph:s ”Det gör ont” sjöngs av Darin. L2 – ”Lively” med Lonnie Donegan fick på svenska en omdiskuterad text – ”Moltas” Eriksson sjöng om Norge. (Och i mitt klipp från i lördags hörs alltså Thomas Eje både tala och sjunga på norska).
Dagens Youtube-klipp kombinerar Linie 3 med Beatles, i ett fantastiskt bra hyllningsmedley. Lyssna och njut, så återkommer jag med nya ledtrådar efter lördagens kryss.
Här nere i Skåne har plusgraderna vad det verkar kommit för att stanna, även om det kom lite snö i luften härom morgonen. Nu har vi sportlov nästa vecka, men någon skidåkning lär det inte kunna bli. Tur att vi har våra svenska skidtjejer i OS – deras guld var faktiskt värt att flytta på Melodikrysset för!
Men jag var inte uppe kl 6.30 imorse för att lyssna på krysset på sin tidigarelagda sändningstid. Istället har jag tagit det lugnt och lyssnat på webben, och det går ju lika bra.
L10+L9 – ”In the chapel in the moonlight” spelades, och frågan gällde de två första orden i den svenska titeln. Den svenska versionen låg på svensktoppen 1962 med Carli Tornehave (f. 1932). Den har också sjungits av bl a Flamingokvintetten.
V11 – ”I vår undervattensvärld” sjöngs av ett svenskt dansband, som bildades 1989 och har varit med i Melodifestivalen flera gånger. Och för att anknyta till förra frågan så kan man väl säga att utan Flamingokvintetten hade den här efterfrågade gruppen aldrig funnits… 🙂
V14 – En TV-serie. Den här klassikern började sändas redan 1982 och hade samma programledare – Lennart Swahn – fram till 1999, och vi såg bl a Björn Skifs, Jarl Borssen, Jeja Sundström och Gunilla Åkesson vara med och leka. Arne Nilsson hette domaren då. I senare säsonger var Rickard Olsson programledare, och trots att Maria Montazami bara var med i en biroll så spelade hennes favoritföremål en stor roll redan från första början.
L5 – Film. Detta är en filmserie med, som det uttrycktes, ett yrkesslangord i titeln. Filmen hade svensk premiär för exakt 29 år sedan – den 15 februari 1985. Axel, Billy och Serge är tre namn man minns från filmerna. Det har ryktats en tid om en fjärde film i serien. Vi hörde här ”The Heat is on” men jag kan inte låta bli – jag lägger in ett klipp med ”Crazy Frog” med mer musik från filmerna. Se nedan.
V8 – en mycket känd grupp framförde ”Maxwell’s Silver Hammer”. Från början hette gruppen ”The Quarrymen” och hade sedan en del andra namn – bl a ”Johnny and the Moon Dogs” – innan de 1960 slutligen fick namnet de skulle vara kända under fram till splittringen 1970 – fast för det mesta med ”the” framför. Många av deras låtar har blivit odödliga, men det är inte värt att jag nämner några titlar, då blir det för lätt.
L1 – En spektakulär artist. Hon heter egentligen Stefani Joanne Angelina Germanotta, född 1986. Här hörde vi henne med ”Applause” från 2013. Mer hjälp får ni inte, och mitt pokeransikte röjer ingenting… 🙂
V13 – En svensk film. Laleh sjöng ”Snö” från en film baserad på en romanserie av Jan Guillou. Berättelsen utspelar sig på 1100-talet, framför allt i två skilda religiösa miljöer, kan man väl säga. Huvudrollerna spelades av Sofia Helin och Joakim Nätterqvist, men vi såg även t ex Stellan Skarsgård, Gustaf Skarsgård, Sven-Bertil Taube och Bibi Anderson i rollistan. Och gillar man inte filmerna tror jag inte det hjälper att vända sig till Allmänna reklamationsnämnden. 🙂
L12 – En geografisk plats. Dikten av Gabriel Jönsson heter ”Vid vakten”, den blev tonsatt av Gunnar Turesson. Den är kanske mer känd under ett annat namn, som också är namnet på en film från 1953 med Edvard Persson. På ön – vars namn efterfrågades – odlas vindruvor, vitlök och durumvete. Och kan man inte svaret nu så gör det ingenting – man kan alltid skylla på att man har en Tycho Brahe-dag. 🙂
V1 – här hörde vi en sjungande skådespelerska med ”Akta dig”. Hon är född 1955 och slog igenom i TV-serien ”Varuhuset” 1987. Sedan dess har vi sett henne i bl a Lorry, Millenniumfilmerna och Wallander.
L3 – ”Light My Fire” med ännu en grupp utan ”the”. Denna grupp bildades 1965 och var aktiva fram till 1973. En av bandets grundare, sångaren Jim Morrison, dog i ett badkar i Paris 1971 – men nu öppnade jag kanske för många dörrar till svaret? 🙂
V7 – Roland Cedermarks omisskännliga dragspel i en från början amerikansk låt – ”Jealous Heart” (bl a inspelad med Connie Francis) med svensk text av B. Larsson och som på svenska sjöngs av Sven Arefeldt 1950.
L4 – Ännu en sjungande svensk skådespelare. Vi hörde Kakmonstret från ”Svenska Sesam”, ett barnprogram från tidigt 80-tal. Skådespelaren som levde 1933-1999 minns vi bl a från ”Badjävlar”, ”Fanny och Alexander”, ”Mannen från Mallorca” – och inte minst från ”Änglagård”-filmerna. I TV såg vi honom i ”Callocain” och ”Kråsnålen”.
V6 – En svensk flickidol sjöng Lena Ph:s ”Det gör ont” från Melodifestivalens 50-årsjubileum 2005. Artisten, vars förnman är lika med artistnamnet – är född i Stockholm 1987. Han blev känd i första omgången av Idol 2004, där han slutade tvåa. 2010 deltog han i Melodifestivalen med ”You’re out of my life” och 2012 var han med i Så mycket bättre, där han bl a gjorde sina versioner av Magnus Ugglas ”Astrologen” och Olle Ljungströms ”En apa som liknar dig”.
L2 – Lonnie Donegan med ”Lively”. På svenska fick denna sång en text av Hasse & Tage och den framfördes i Mosebacke Monarki 1968 av Jan ”Moltas” Eriksson (1933-1988) och Helmer Bryds Eminent Five Quartet. Den svenska texten var något av en nidvisa riktad till ett att våra grannländer, och det är namnet på det landet som är det rätta svaret här. Och jag lägger in ett Youtubeklipp till där Thomas Eje sjunger på det språk som talas i det söka landet… 🙂
Nu tror jag att det räcker med ledtrådar för idag. Hoppas jag varit till någon hjälp i det redan – i mitt tycke – mycket lätta melodikrysset. Svaren kommer som vanligt på onsdag kväll. Till dess- Trevlig helg!
Då var det onsdag igen. Det är otroligt vad dagarna flyger iväg, vi är snart i mitten av februari och den ljusa delen av dygnet blir längre för varje dag. Jag måste erkänna att även om jag mår som bäst i vinter och mörker så känns det rätt bra när jag går hem från jobbet och dagen ännu inte är slut. Vilket inte hindrar att jag skulle välkomna en omgång snö och kyla till innan vintern är över. 🙂
Men nu gällde det redovisningen av mina svar från lördagens Melodikryss:
V1 – Sångerskan som sjöng ”Trivialitet” från melodifestivalen 2013 var Sylvia Vrethammar. Den kända sång jag nämnde i min ledtråd är förstås Eviva Espana. L2 – Vi hörde ”Are you lonesome tonight”, som i svensk version heter ”Är du ensam ikväll”. V8 – ”Hembränt och varm choklad” som Östen Warnerbring sjöng om heter i original med Andrews Sisters ”Drinking Rum and Coca cola”, och jag antar att det eftersökta svaret skulle vara på svenska: Rom. L1+V12 – ”Det vackraste jag vet” sjöng Cecilia Vennersten i melodifestivalen 1995. L13+V14 – Ännu ett bidrag från 2013 års melodifestival, ”Vi kommer aldrig att förlora”, skriven och sjungen av Eric Gadd. L10 – ”Dein bist mein ganzes Hertz” ur Leendets land sjöngs av Nicolai Gedda. L15+V9 – Slagdängan från andra världskriget med Vera Lynn var ju ”We‘ll meet again”, och även här skulle vi ha en svensk översättning, vilket förstås blir ”Vi möts igen”. V6 – Vi hörde ”As time goes by”, känd från filmen Casablanca (”vita huset”… 🙂 ). Det kända citatet som aldrig uttalas i filmen är ”Play it again, Sam”. Istället säger Ingrid Bergman ”Play it, Sam… play ‘as time goes by'”. L4 – Don Johnsons genombrottsroll, åtminstone i Sverige var den som Sonny Crocket i TV-serien Miami Vice. V11 – Det svenska 60-talsbandet som sjöng ”Miss Mac Baren” var Tages. V16+V17 – ”Till I break” sjöngs av Eric Saade. L5+L7 – Mer melodifestivel. Vi hörde ”ABC”, 1986 sjungen av Anna Book L3 – filmserien som musiken kom ifrån är ju förstås filmtrilogin om the Hobbit.
Som dagens Youtube-klipp tar jag upp den spanska tråden från V1 och lägger in ett tvådelat klipp med Linie 3, där de sjunger och pratar på… ja, i alla fall låter det som spanska. Mycket nöje!
Idag fick man gå upp tidigt om man ville lösa krysset ”live” eftersom OS-sändningarna möblerat om i tablån. När jag tittar ut genom fönstret är det svårt att tro att det finns förutsättningar för ett vinter-OS, men förhoppningsvis är det mer vinter där än här. 🙂
Jag är ingen sportfantast – varken vad gäller att utöva eller att titta – men Melodikrysset är väl också någon sorts ”sport”, om än inte en idrottslig sådan.
Jag fortsätter på den i förra veckan inslagna vägen och presenterar fakta och ledtrådar runt frågorna istället för att direkt publicera mina svar.
V1 – Dagens kryss började med en ”Trivialitet” från Melodifestivalen 2013. Sångerskan som efterfrågades föddes i Uddevalla 1945, hon gjorde TV-debut 1968 och blev känd som värdinna i Hylands Hörna 1970. Sedan mitten av 70-talet har hon haft en framgångsrik karriär i Tyskland. Hennes första svensktoppslåt var svenska versionen av ”Son of a preacher man” – ”En lärling på våran gård”. Fem gånger har hon medverkat i Melodifestivalen. Hennes absolut största hit tänker jag inte uppge här, men den engelska versionen av den gav henne en plats i Guinness rekordbok med 28 veckor på engelska hitlistan 1973.
L2 – Den här låten publicerades faktiskt redan 1926, skriven av Lou Handman och Roy Turk, men är väl mest känd i Elvis version från 1960. Året efter gjorde Ann-Louise Hansson en svensk version, där det eftersökta ordet nämns i titel och refräng; frågan var vad den ena personen undrar om den andra personen är – och det klarade nog de flesta alldeles själva.
V8 – ”Hembränt och varm choklad” med Östen Warnebring. Här efterfrågades ett ord ur originaltiteln.
Denna calypso komponeras av Lord Invader (Rupert Grant) och Lionel Belasco, och det har gjorts många insjungningar av den, den kanske mest kända med Andrews Sisters 1945. Pilmark og Pallesen har gjort den på danska, se klipp nedan.
L1+V12 – Mer melodifestival, nu från 1995 där den här sången slutade på andra plats. Den är skriven av gruppen One More Time (Peter och Nanne Grönvall och Maria Rådsten). Den belgiska sångerskan Dana Winner har spelat en den på flera språk: ”I’ll sing a song today” på engelska, ”Ik zing vandang een lied” på nederländska och ”Ein Lied für diese Welt” på tyska. Det svenska originalet fick en grammis för ”årets låt” 1995, och ena delen av dubbelfrågan gällde ett ord ur den svenska titeln. Den andra delen handlade om sångerskans efternamn; en del av namnet utgör ett manligt förnamn – faktiskt ett namn som varit känt sedan Hedenhös… 🙂
L13+V14 – Åter till förra årets melodifestival. ”Vi kommer aldrig att förlora” sjöng denne sångare då; låten gick vidare till andra chansen där den kom på sista plats. Han är född 1965, uppväxt på Gotland och debuterade 1987. Andra kända låtar med honom är ”Do you believe in me” och ”Bara himlen ser på” och han har spelat in album med titlar som ”Hurra du lever – pang du är död” och ”Stockholm står kvar men jag ligger”.
L10 – Operetten ”Leendets land” från 1929 av Franz Lehar (1870-1948). Vi hörde en svensk operasångare, tillika hovsångare (1965) med ”Dein bist mein ganzes Hertz” (på svenska ”Du är min hela värld”). Den här sångaren, född 1925, bor numera i Schweiz. Han är ledamot av Kungliga Musikaliska Akademien och Riddare av Franska Hederslegionen. Men om du fiskar efter svaret här får du vänta till onsdag. (Och jag kan inte låta bli att publicera Linie 3:s parodi på De tre tenorerna – se nedan).
L15+V9 – En låt som är starkt förknippad med Andra världskriget, en av Vera Lynns stora framgångar. Den är skriven av Ross Parker och Hugh Charles 1939. 1943 spelade Vera Lynn huvudrollen i musikalfilmen med samma namn. Den svenska titeln är en direkt översättning av den engelska.
Det är svårt att skriva mer utan att avslöja för mycket av svaret, så… på återseende på onsdag 🙂
V6 – Denna film från 1942 behöver nog ingen närmare presentation. Huvudrollerna spelades av Ingrid Bergman och Humphrey Bogart och filmen regisserades av Michael Curtis. Ett av världens mest berömda filmcitat kommer härifrån – men den repliken sas aldrig i filmen. Sången – ”As time goes by” – skrevs av Herman Hupfeld till musikalen ”Everbody’s welcome” och sjöngs då Frances Williams, men det var Dooley Wilson i filmversionen som gjorde den känd.
Om fler ledtrådar behövs kan jag ju säga att i USA finns en känd barack inhyst i en direkt översättning av titeln…
L4 – Den här TV-serien spelades in 1984-1989, och hade svensk premiär 1986. Don Johnson och Philip Michael Thomas spelade huvudrollerna, och många kända namn finns med i rollistan som gästspelare – Frank Zappa, Bruce Willis, Julia Roberts, Leonard Cohen, Ben Stiller, Wesley Snipes… och faktiskt var även Elvis med på ett hörn, om än bara till namnet. 🙂
V11 – Ett svenskt 60-talsband, som 1964 vann tävlingen ”Västkusten Beatles” spelade ”Miss Mac Baren”. Några av medlemmarna i bandet har varit Tommy Blom, Göran Lagergren, Lasse Svensson (bror till Lill-Babs, faktiskt) och vikarierande sångaren Örjan Ramberg (ja, det är skådespelaren). Namnet tog de från mellannamnet till en av medlemmarna. Tommy Blom hoppade av 1968, de andra fortsatte under gruppnamnet Blond. Andra kända låtar med gruppen är ”Sleep little girl” och ”I should be glad”. Deras sista Tio-i-topp-låt hette ”There’s a blind man playing fiddle in the street”.
V16+V17 – ”Till I break” sjöngs av en ung – född 1990 – svensk sångare, som slog igenom med ”Manboy” i melodifestivalen 2010. 2011 vann han den svenska finalen med ”Popular” som slutade på tredje plats i finalen i ESC; Sveriges bästa placering sedan 1999. Han var som ung – eller rättare, ännu yngre – medlem i pojkbandet What’s Up, där även Robin Stjernberg ingick, och han har också varit programledare för Disney Channel. Han upptäcktes på en talangjakt i Helsingborg när han var 13 och fick sitt första skivkontrakt som 15-åring.
L5+L7 – Dagens ”Lennart Palm i Lerum”, även detta en melodifestivallåt, den här gången från 1986. Sångerskan, född 1970, blev känd i TV-serien Solstollarna (den med Skumberg och hans wienerbröd). Hennes första album hette ”Killsnack”. 2007 var hon tillbaka i Melodifestivalen med ”Samba Sambero”, hon har deltagit i Let’s Dance, där hon kom tvåa 2006, och nu senast förra året i ”Körslaget”. Vill ni veta mer om henne får ni läsa boken från 2008.
L3 – Mer filmmusik, en aktuell filmserie, även om bokförlagan är desto äldre. Peter Jackson har regisserat och filmerna – med det sökta namnet som gemensamt första ord – ”En oväntad resa” (2012), Smaugs ödemark (2013) och ”Bort och hem igen” (2014). Regissören är densamma som gjorde den första filmtrilogin om dessa små figurer som lever på stor fot. Författaren till böckerna – de kanske mest kända i fantasy-genren – levde 1892-1973, och var författare, poet och universitetsprofessor. Han var intresserad både av Kalevala och den isländska Eddan, vilket avspeglar sig i hans böcker, och skapade själv ett flertal egna språk. Men det var ju inte det frågan gällde. Vill du veta mer om sagan – ring en vän! 😉
Det var dagens kryss. Hoppas mina reflektioner kan vara till någon hjälp. Nu är det dags att förbereda sig för melodifestivalen; jag hoppas på bättre bidrag än förra veckan och det borde i och för sig inte vara så svårt, det var inte mycket jag tyckte var bra där. Vinnaren har vi förhoppningsvis inte hört än.
Mina svar kommer på onsdag. Till dess – trevlig helg!
Då var det dags att redovisa mina svar på lördagens melodikryss:
L3: ”Solo tu solo yo” – engelsk originaltitel ”Knowing me knowing you” – sjöngs och spelades förstås av ABBA.
V6: Psalmen av Lina Sandell-Berg heter på svenska ”Blott en dag ett ögonblick i sänder”.
L7+L2: Lena Ph-låten med Lennart Palm från Lerum var ”Dansa i neon.
V9: ”Åke Tråk”. Sångerskan heter Mona Wessman.
L4: Alice Tegnér-visan ”Dansa min docka”. Svaret, i bestämd form plural, blir då dockorna.
V10+V12: Willie Nelson sjöng ”Walkin'” tillsammans med Norah Jones.
L1: ”Ålandsvisan”, mer känd som ”En sjöman älskar havets våg”.
V1: ”I din himmel” sjöngs av Sonja-Alden.
L5: Ur ”La Cage aux Folles” spelades instrumentalt ”Vår bästa tid är nu”.
L11: ”Jag och min far” med Magnus Uggla, ursprungligen skriven av Olle Ljungström.
L8: Det välkända ledmotivet kommer från filmen Hajen.
L12+V14: ”The way you look tonight” är skriven av Jerome Kern, och sångerskan heter Olivia Newton-John. (Musikalfilmen jag nämnde i ledtråden är förstås ”Grease”)
L13: Ljudfenomenet som efterfrågades är ett eko.
Jag visste ju inte i lördags vilken film musiken kom från, men efter lite mer letande har jag kommit fram till att det måste vara Gustaf Molander-filmen ”Vi som går köksvägen” från 1932, där Tutta Rolf sjöng ”Eko vill du svara mig”.
Min vana trogen lägger jag in ett Youtube-klipp även idag. Dock inte med Linie 3, inte ens på danska, utan det blir just Tutta Rolf som får den äran, med en melodi där texten är skriven av min ”svensk-film-favorit” Hasse Ekman.
Från och med den här veckan tänker jag inte längre redovisa mina svar i Melodikrysset direkt. Istället ska jag skriva lite mer runt frågorna, och kanske på det sättet ge lite fler ledtrådar – och så gör jag ett nytt inlägg på onsdag där mina svar redovisas.
Genom att göra så hoppas jag kunna kombinera nöje med nytta och på köpet utöka mina kunskaper om musiken och artisterna som spelas i krysset. Och så hoppas jag förstås att andra också gillar det konceptet.
L3 – en känd grupp sjöng på spanska ”Solo tu solo yo”. Det var gruppnamnet som eftersöktes, och jag skulle tro att det var lätt för de flesta. Även om gruppen för det mesta sjöng på engelska går det inte att ta fel på deras röster. Det engelska originalet – ”Knowing me knowing you” – är från 1977 och var med på den första LP jag köpte med den här gruppen, som var aktiva 1972-1982. Gruppens namn för tankarna till kaviar och inlagd sill…
V6 – Roland Cedermark spelade en välkänd psalm, skriven av Lina Sandell-Berg (1832-1903) 1865 med en något annorlunda text; den omarbetade texten vi kan idag är från 1872. Den är vanlig på begravningar i Sverige och finns även i en engelsk översättning: ”Day by day and with each passing moment”. Det tar nog bara en liten stund att komma på rätt ord här…
L7+L2 – Dagens Lennart Palm-inslag. Detta är en låt från 1987 av Lena Philipsson, som väl inte kräver någon närmare presentation. Låten handlar om att man ska röra sig i en viss typ av ljus; mer reklam än så tänker jag inte göra…
V9 – ”Gå och göm dig, Åke Tråk” av Peter Himmelstrand från melodifestivalen 1968, där den kom på delad tredjeplats. Sångerskan, vars förnamn efterfrågades, slog igenom i TV-programmet ”Minishow” 1967 tillsammans med Nina Lizell och Claes-Göran Hederström. Vid sidan av Åke Tråk är hennes mest kända sång kanske Sven Lindahls ”Hambostinta i kortkort”. Numera har hon lagt karriären på hyllan och arbetar på Hemköp i Sundbyberg.
L4 – En barnvisa av Alice Tegner (f. Sandström, 1964-1943). Visan är bl a känd från albumet ”Sjung med oss mamma” 1963 med Alice Babs och Titti Sjöblom. Frågan gällde något fabricerat, och för att passa in måste det skrivas i plural och flertal; i titeln och texten handlar det dock bara om en.
V10+V12 – Willie Nelson i ”Walkin'” tillsammans med en sångerska, född 1979 och dotter till sitarspelaren Ravi Shankar. Hon debuterade med albumet ”Come away with me” 2002 och har hittills spelat in sex album. Hon har även varit med på film, som Elizabeth mot bl a Jude Law i ”My Blueberry Nights”.
L1 – Här efterfrågade ett yrke. Den här låten förekommer ofta i allsångshäften. Ett alternativt namn är ”Ålandsvisan”, och vad jag har kunnat få fram heter författaren Gustaf Arthur Ossian Limborg – eller G.A.O.L -(1848-1908), som bl a var journalist och författare – och det efterfrågade yrket.
V1 – En svensk sångerskas för- och efternamn. Den här sångerskan är född i Storbritannien 1977, och har deltagit sonm soloartist flera gånger i Melodifestivalen, 2006 med ”Etymon”, 2007 med ”För att du finns” och 2012 med den låt vi hörde idag, ”I din himmel”. 2005 körade hon dessutom i Litauens bidrag till ESC, ”Little by little”. 2013 deltog hon i Körslaget, där hennes kör blev den första att röstas ut ur tävlingen.
L5 – Musikalmusik. ”La cage aux folles” av Fierstein-Herman, efter en pjäs (”Min mamma herr Albin”) av Poiret. Musikalen sattes upp i Malmö 1985 med Jan Malmsjö i huvudrollen som Albin/Zaza, och just den här sången, där sista ordet i titeln efterfrågades – har efter det blivit något av Malmsjös signaturmelodi. (Rollerna som Albin och Georges gjordes i Köpenhamn 1992 av Preben Kristensen och Per Pallesen – se nedan för ett klipp från repetitionerna inför denna uppsättning.)
L11 – Ur ”Så mycket bättre” 2012. Magnus Uggla sjöng ”Jag och min far”. Författaren, som efterfrågades, är född 1961. 1979-1984 var han sångare och låtskrivare i bandet ”Reperbahn”; 1983 medverkare han tillsammans med bandet i filmen ”G – som i gemenskap” där gruppnamnet omgjorts till ”Nürnberg 47”. Han är förutom musiker även tecknare och målare. Han har gjort låtar som ”En apa som liknar dig” och ”Världens räddaste man”.
L8 – Filmmusik. Steven Spielberg-filmen är från 1975 och blev hans genombrott. Musiken med sitt välkända upprepande ledmotiv är skriven av John Williams, som också gjort musiken till andra filmer såsom Stålmannen, Indiana Jones, Stjärnornas krig och E.T. Vad fimen handlar om går inte att återge eftersom ”huvudrollen” är synonymt med med titeln – så det är bäst att hålla käften…
L12+V14 – En filmmelodi, från filmen ”Swing time” 1936 med Fred Astaire och Ginger Rogers. Sången har även sjungits av bl a Frank Sinatra. Kompositören som efterfrågades levde 1885-1945, och har bl a skrivit musikeln till Teaterbåten. Han har även komponerat the Platters hitlåt ”Smoke gets in your eyes”.
Sångerskan – första halvan av dubbelfrågan – föddes 1948 i Cambridge, växte upp i Melbourne och är nu bosatt i USA. 1974 tävlade hon för storbritannien i ESC med ”Long live love”, som då slutade på fjärde plats. Hon har haft hits med bl a ”Let me be there” och ”If you love med (let me know” på 70-talet, och ”Physical” och ”Xanadu” på 80-talet, men är förmodligen fortfarande mest känd för huvudrollen i en musikal i high-school-miljö från 1978, med låtar som ”Hopelessly devoted to you” och ”Summer nights”. Jag tror det blir för lätt om jag skriver musikalens namn…
L 13 – sista frågan för idag gick jag bet på. Enligt frågan är också detta filmmusik, svensk filmschlager, och ljudfenomenet som efterfrågas är inte så svårt att komma på. Men jag har ingen aning om från vilken film musiken kommer, så fler ledtrådar kan jag inte ge. Och frågan behöver jag väl inte upprepa… (Mitt andra klipp idag illustrerar samma ljudeffekt i Linie 3:s version).
Hoppas nu att mina små utvikningar kan vara till någon hjälp. På onsdag gör jag ett nytt inlägg där jag redovisar mina svar. Skriv gärna en kommentar om du gillar – eller inte gillar – mitt nya sätt att redovisa Melodikrysset! Nu ska jag in och införskaffa lite gott att äta till Melodifestivalen ikväll, och oavsett om ni ska titta eller inte önskar jag alla en trevlig helg!
Jag har inte lösningar på världsproblemen. Ibland inte ens på mina egna problem. Men jag har en lösning till Melodikrysset varje vecka. En och annan lös skruv har jag också. För övrigt använder jag ett diskmedel som löser det mesta.
moruggla 