Först vill jag tacka för tipsen jag fått om Elvislåtar som sjungits av andra artister. Jag kommer att ta mig an dessa så småningom, men först vill jag skriva om ännu en sång som jag skulle tro att alla hört någon gång, dock troligen inte med Elvis.
Green Green Grass of Home skrevs av Claude ”Curly” Putman Jr. och spelades först in av Johnny Darrell . Sedan har många artister försökt sig på den: Porter Wagoner och Bobby Bare, båda 1965. 1966 spelades den in av ingen mindre än Jerry Lee Lewis utan att han rönte någon större framgång med den. Två år senare hade Johnny Cash låten med på sin Folsom Prison-skiva.
När man söker på låten på Spotify finns massor av covers: Kenny Rodgers, Dean Martin, Burl Ives, Joan Baez, Billy Vaughn, Patti Page, Floyd Cramer…. listan är lång. Stikkan Andersson skrev en svensk text, En sång en gång för längesen, som spelades in av Hootenanny Singers och Jan Malmsjö.
Den största succén fick väl ändå Tom Jones, som liksom Jerry Lee Lewis spelade in den 1966. Sir Tom, ”Tjuren från Wales”, som sjungit allt från It’s Not Unusual till Sex Bomb. Det finns ett par Tom Jones-låtar till som spelades in av Elvis, nämligen (It looks like) I’ll Never Fall In Love Again och Without Love (there is nothing). Dessa kommer jag att återvända till i framtida inlägg.
Elvis och Tom Jones var inte rivaler, de var goda vänner. De lärde känna varann i Los Angeles där Elvis spelade in film och Tom Jones skulle medverka i ett TV-program 1965. Hör när Tom Jones berättar om det samt en dråplig historia om när Elvis blivit erbjuden en sång som han ville lämna över till Tom istället…
Så vilken version är då bäst, Elvis eller Tom Jones? Det är ju en av Tom Jones’s mest spelade låtar, men jag tycker nog ändå att han gör Delilah eller Help Yourself bättre än denna. Med Tom Jones är Green Green Grass of Home en 60-talslåt som liknar många andra från den tiden, med Elvis är det en countryballad, vilket den väl var skriven som från början. Men jag ska inte förneka att hade Elvis spelat in den fem år tidigare hade hans version varit ännu bättre 🙂